Cascade
Mapeiem juntos, no mesmo mapa, ao mesmo tempo
Colaboração normalmente funciona na base da troca de arquivos: alguém
exporta um .osz, outra pessoa abre, edita, devolve, e quem
esqueceu de pegar a versão nova antes perde o próprio trabalho. O
Cascade mantém todo mundo no mesmo mapa ao vivo.
Convide pelo nome de usuário do osu!
Salve um mapa na sua conta, abra Compartilhar e convide alguém pelo nome de usuário do osu!. A pessoa recebe uma notificação na caixa de entrada do Cascade e o mapa aparece em Meus Mapas. Ninguém precisa mandar arquivo nem combinar quem está com a versão mais recente.
Editor ou visualizador
Cada pessoa convidada é editor, e pode mudar o mapa, ou visualizador, que acompanha e comenta mas não edita. O acesso de visualizador é o jeito honesto de mostrar um trabalho em andamento para quem você quer ouvir sem arriscar o arquivo.
Vocês se veem trabalhando
Todo mundo na sessão aparece com avatar, cursor e posição de reprodução, então dá para ver em que trecho a outra pessoa está e não atrapalhar. As notas surgem conforme são colocadas. Não existe botão de salvar para combinar nem etapa de merge no fim.
Comentários presos a um instante
Um comentário sobre o mapa não serve de nada se ninguém acha o compasso de que ele fala. No Cascade os comentários ficam ancorados a um tempo da música e a uma dificuldade, então clicar em um leva o editor direto ao padrão em discussão, e as conversas resolvidas podem ser marcadas como tal.
A colaboração precisa de uma conta, porque os convites são ligados a nomes de usuário do osu!. Mapas locais ficam inteiramente na sua máquina.